जयदेव गोस्वामी कृत श्री दशावतार-स्तोत्र

जयदेव गोस्वामी कृत श्री दशावतार-स्तोत्र
(गीता-गोविंदा से)


(1)
प्रलय-पयोधि-जले धृतवन असि वेदं विहिता
-वहित्र-चरित्रं अखेदम केशव
धृत-मीना-शरीर जया जगदीसा हरे

(2)
क्षितिर इहा विपुलतरे तिष्ठति तव पृष्ठे
धरणी- धारणा-किना-चक्र-गरिश्ते
केसव धृत-कूर्म-शरीरा जया जगदीसा हरे

(3)
वसति दासना-शिखारे धरणी तव लग्न सासिनी कलंक
-कलेवा निमग्ना
केसव धृत-शुक्र-रूप जया जगदीसा हरे

(4)
तव कारा-कमला-वरे नखम अदभुत-श्रृंगम
दलित-हिरण्यकशिपु-तनु-भृंगम
केशव धृत-नरहरि-रूप जया जगदीसा हरे

(5)
चलायसी विक्रमणे बालिम अदभुत-वामन
पद-नख-नीरा-जनिता-जन-पावना
केसव धृत-वामन-रूप जया जगदीसा हरे

(6)
क्षत्रिय-रुधिरा-मये जगद-अपगत-पापम
स्नैपयसी पयासी समिता-भव-तपम
केसव धृत-भृगुपति -रूपा जया जगदीसा हरे

(7)
वितरसि दिक्षु राणे दिक-पति-कामनीयम
दास-मुख-माउली-बलिम रमणीयम
केशव धृत-राम-शरीरा जया जगदीसा हरे

(8)
वहसि वापुशी विसादे वसनम जलदभम
हाला-हति-भीति-मिलिता-यमुनाभम
केसव धृत-हलाधारा-रूप जया जगदिसा हरे

(9)
निन्दसि यज्ञ-विधेर अहाहा श्रुति-जातम सदाय
-हृदय दर्शिता-पशु-घटम
केसव धृत-बुद्ध-शरीरा जया जगदिसा हरे

(10)
म्लेच्छ-निवाह-निधाने कालयासी करावलम
धूमकेतुम इव किम अपि करालम
केसव धृत-कल्कि-शरीरा जया जगदिसा हरे

(11)
श्री-जयदेव-कवेर इदम् उदितम् उदारं
श्रीनु सुखा-दम सुभा-दम भव-सरम
केसव धृत-दसा- विधा-रूप जया जगदीसा हरे

(12)
वेदं उद्धारते जगन्ति वहते भू-गोलं उद्बिभ्रते
दैत्यं दारयते बलिम चलयते क्षत्र-क्षयं कुर्वते
पौलस्त्यं जयते हलं कलायते करुण्यम अतनवते
म्लेच्छन मुर्चयते दशकृति-कृते कृष्णाय तुभ्यं नमः

अनुवाद:

(1) हे केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने मछली का रूप धारण किया है! आपकी जय हो! वेदों को, जो प्रलय के अशांत समुद्र में डूबे हुए थे
, रक्षा प्रदान करने के लिए आपने आसानी से एक विशाल मछली के रूप में नाव की भूमिका निभाई। (2) 0 केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने कछुए का रूप धारण किया है! आपकी जय हो! दिव्य कछुए के रूप में इस अवतार में महान मंदार पर्वत दूध के सागर के मंथन के लिए धुरी के रूप में आपकी विशाल पीठ पर टिका हुआ है। विशाल पर्वत को धारण करने से आपकी पीठ में एक बड़ा निशान जैसा गड्ढा डाल दिया गया है, जो सबसे शानदार हो गया है। (3)







हे केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने सूअर का रूप धारण किया है! आपकी जय हो!
पृथ्वी, जो ब्रह्मांड के तल पर गर्भोदक महासागर में डूबी हुई थी,
चंद्रमा पर एक धब्बे की तरह आपके दाँत की नोक पर स्थिर बैठी है।

(4) 0 केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने आधे मनुष्य, आधे शेर का रूप धारण किया है!
आपकी जय हो ! जिस प्रकार कोई आसानी से अपने नाखूनों के बीच ततैया को कुचल सकता है, उसी प्रकार ततैया जैसे
राक्षस हिरण्यकशिपु के शरीर को आपके सुंदर
कमल हाथों के अद्भुत नुकीले नाखूनों से चीर दिया गया है।

(5) 0 केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने बौने-ब्राह्मण का रूप धारण किया है! सभी
आपकी जय हो!
हे अद्भुत बौने, अपने विशाल कदमों से आप राजा बलि को धोखा देते हैं, और अपने कमल के पैरों के नाखूनों से निकले गंगा जल से आप इस दुनिया के सभी जीवित प्राणियों का उद्धार करते हैं।

(6) 0 केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने भृगुपति [परशुराम] का रूप धारण किया है!
आपकी जय हो!
आपने कुरूक्षेत्र में अपने द्वारा मारे गये राक्षसी क्षत्रियों के शरीर से निकली रक्त की नदियों से पृथ्वी को स्नान कराया है। दुनिया के पाप आपके द्वारा धोए जाते हैं, और आपके कारण
लोगों को भौतिक अस्तित्व की धधकती आग से राहत मिलती है।

(7) 0 केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने रामचन्द्र का रूप धारण किया है! सभी की जय हो
आप! लंका के युद्ध में आप दस सिर वाले राक्षस रावण को नष्ट कर देते हैं और उसके सिरों को
इंद्र सहित दसों दिशाओं के देवता को एक आनंददायक भेंट के रूप में वितरित करते हैं। यह कार्रवाई
उन सभी द्वारा लंबे समय से वांछित थी, जो इस राक्षस द्वारा बहुत परेशान थे।

(8) 0 केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने हल चलाने वाले बलराम का रूप धारण किया है
! आपकी जय हो! अपने चमकदार सफेद शरीर पर आप ताजा नीले बारिश के
बादल के रंग के वस्त्र पहनते हैं। ये वस्त्र यमुना नदी के सुंदर गहरे रंग के समान रंगे हुए हैं, जो
आपके हल के फाल के प्रहार से अत्यंत भयभीत हो जाती है।

(9)हे केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने बुद्ध का रूप धारण किया है! आपकी जय हो! हे दयालु हृदय वाले बुद्ध, आप वैदिक यज्ञ के
नियमों के अनुसार किए गए गरीब जानवरों के वध की निंदा करते हैं। (10) हे केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने कल्कि का रूप धारण किया है! आपकी जय हो! आप कलियुग के अंत में दुष्ट बर्बर लोगों का विनाश करने के लिए एक धूमकेतु की तरह दिखाई देते हैं और एक भयानक तलवार लेकर चलते हैं। (11) हे केशव! हे ब्रह्मांड के भगवान! हे भगवान हरि, जिन्होंने इन दस अलग-अलग अवतारों को धारण किया है ! आपकी जय हो! हे पाठकों, कृपया कवि जयदेव का यह भजन सुनें, जो अत्यंत उत्कृष्ट है।








सुख प्रदान करने वाला, मंगल प्रदान करने वाला और इस अंधकारमय संसार में सर्वश्रेष्ठ वस्तु है।

(12) हे भगवान कृष्ण, मैं आपको प्रणाम करता हूं, जो इन दस अवतारों के रूप में प्रकट होते हैं। मत्स्य के रूप में
आप वेदों का उद्धार करते हैं, और कूर्म के रूप में आप मंदार पर्वत को अपनी पीठ पर धारण करते हैं। वराह के रूप में
आप पृथ्वी को अपने दाँत से उठाते हैं, और नरसिम्हा के रूप में आप
दैत्य हिरण्यकशिपु की छाती को फाड़ देते हैं। वामन के रूप में आप दैत्य राजा बलि से केवल तीन कदम
भूमि मांगकर उसे धोखा देते हैं, और फिर अपने कदम बढ़ाकर उससे पूरा ब्रह्मांड छीन लेते हैं। परशुराम के रूप में आप
सभी दुष्ट क्षत्रियों का वध करते हैं, और रामचन्द्र के रूप में आप राक्षस राजा रावण पर विजय प्राप्त करते हैं। के रूप में
बलराम आप एक हल लेकर चलते हैं जिससे आप दुष्टों को वश में करते हैं और यमुना नदी को अपनी ओर खींचते हैं। भगवान बुद्ध के रूप में
आप इस संसार में पीड़ित सभी प्राणियों के प्रति दया दिखाते हैं, और कलियुग के अंत में
आप म्लेच्छों [अपमानित निम्न श्रेणी के पुरुषों] को भ्रमित करने के लिए कल्कि के रूप में प्रकट होते हैं।